korku etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
korku etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Kaydol:
Kayıtlar (Atom)
Ücretsiz indirin, çıktı alın ve yapıştırın!
Evimizin Bayramlıkları 2016
Bu yıl hastalıklarla ve türlü çeşit başka meşgaleyle girdim Ramazan'a. Sizlerle paylaşmayı çok arzu ettiğim bu tasarımları tamamlamak ve...
Popüler
korku etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
korku etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Küçük Şeyler
Birken iki oluyor, ikiyken üç, üçken dört... Ne o kadar yalnız ne de bütünüyle benzersiz.
Herkes biraz eksik, biraz yamalı, bir parça kaygılı.
Herkes bir parça uzaylı.
Simon Bartram'ın Aydaki Adam'ı düşüyor birden aklıma.
Kitabın finaline doğru şehir silüetinde kalıyorum. Görüntüyü yakınlaştırıp tüm dikkatimi verdiğimde sıradan evlerin sıradan pencerelerinin ardındaki sıradışı kafaları, sivri kulakları, vantuzları hatırlıyorum.
Sahi, şu divane dünyanın yabancısı olmayan var mı?
Avustralyalı yazar, çizer ve karikatürist Mel Tregonning'in sırlı ellerinden etkileyici ve iyileştirici bir roman "Küçük Şeyler". Yazan ve resimleyen, Mel Tregonning
Yayına hazırlayan, Şirin Etik
Grafik, Nayime Serbest
Özgün adı, Small Things
Desen Yayınları
8+ ve büyümeye dirençlilere
Herkes biraz eksik, biraz yamalı, bir parça kaygılı.
Herkes bir parça uzaylı.
Simon Bartram'ın Aydaki Adam'ı düşüyor birden aklıma.
Kitabın finaline doğru şehir silüetinde kalıyorum. Görüntüyü yakınlaştırıp tüm dikkatimi verdiğimde sıradan evlerin sıradan pencerelerinin ardındaki sıradışı kafaları, sivri kulakları, vantuzları hatırlıyorum.
Sahi, şu divane dünyanın yabancısı olmayan var mı?
Avustralyalı yazar, çizer ve karikatürist Mel Tregonning'in sırlı ellerinden etkileyici ve iyileştirici bir roman "Küçük Şeyler". Yazan ve resimleyen, Mel Tregonning
Yayına hazırlayan, Şirin Etik
Grafik, Nayime Serbest
Özgün adı, Small Things
Desen Yayınları
8+ ve büyümeye dirençlilere
Asık Suratlı Çocuk
Her şeyden korkan ama hiçbir şeyden korkmayan Mert'in, Uğultulu Orman'ın derinliklerinde geçen fantastik hikayesi "Asık Suratlı Çocuk".
Sağduyunun, dayanışmanın, dostluğun bir araya getirdiği, tabiat hamisi küçüklerin kahramanca hikayesinin zirvesinde eli dualı, yaşlı, bilge bir teyze var.
Uğultulu ormanın derinliklerindeki kulübesinde sadece bir kısım insana kendini gösteren...o da canı istediğinde, lüzumu olduğunda gösteren, hikmetli bir masal figürü gibi.
Mert'in sıradışı, bir o kadar da tanıdık ve eğlenceli korkularının listesi buradan Fizan'a yol olur.
Ancak bu gündelik korkular öylesine yer kaplıyor ki hayatında... korkutucu uğultular tatlı tatlı yalayarak saçlarını, usulca geçiveriyorlar yanından da bana mısın demiyor.
Okulun ilk gününden korkan Mert, görünmeyen varlıkların hışırtılı ayak izlerinden ve uğultularından etkilenmiyor.
Gerçek kadar korkutucu çok az şey vardır, öyle ya!
Yazarak çizer Nur Dombaycı'nın görsel kafasından sadır olan hikaye öylesine görsel tasvirle dolu ki, handiyse sözcüklerle resmedecek, onları dans ettirecek.
Öte yandan bu kıpır kıpır fantastik kafa sözcükleri zapt ü rapt altına alamıyor sanki kimi zaman.
Sözcükler ardı ardına sıralanırken hikayenin yüksek dalgalı akıntısına kapılıp, yazarının elinden kurtuluveriyor.
Muzırca sırayı bozup, birbirlerinden rol çalıyor.
Kimi zaman romanın içinden çıkıp aksiyonla dolu, fantastik bir Amerikan gençlik sineması mizanseninde buluyor okuru kendisini.
Asık suratlı çocuk Mert'in doğum hikayesi, romanın bölümleri arasındaki tatlı atışma, zorbalığa pabuç bırakmayan akran dayanışması, korkularla mücadelesiyle güçlenen karakterin cesareti, öğretmenin güçlü fiziksel tasviri, absürt mizahi detaylar ve bolca gizemle bir solukta okunuyor.
Arada oyunbaz sözcükler sırayı ve zamanın karıştırıp birbirleriyle uzun eşek oynamaya girişse de okurun keyfini bozmaya yetmiyor.
Adı bir zamanlar "orman morman" ya da sadece morman iken, Uğultulu Orman olan bu yaşlı ormanın hikayesi, korkunun kendisinden korkan küçük büyük okurları onunla oynamaya davet ediyor.
Ormandaki kulübenin esrarını ikinci kitapla çözer miyiz yoksa iş üçüncü kitabın yolunu gözlemeye kalır mı, bilemedim.
Ama Asık Suratlı Çocuk'la tanıştığımıza çok memnun olduk.
Asık Suratlı Çocuk'tan altını çizip kendime not düştüğüm:
...Her ne kadar bir "ilk gün" olsa da kendimi ardından bir "ikinci gün" geleceği düşüncesi ile rahatlatıyorum.
Asık Suratlı Çocuk
Ve onu etkilemeyen sıradışı olaylar /Uğultulu Orman
Yazan ve resimleyen, Nur Dombaycı
Editör, Tülay Öncü
Damla Yayınevi
189 sh.
9+ ve büyümeye dirençlilere
Baloncuk
İnsan korkuları, endişeleri ve kaygılarıyla insan.
Daha bebekken, belki de ilk oyunumuzda temel bir korkuyla yüzleşmeyi tecrübe ediyoruz.
Ce'eee!
Ebeveynin yokluğu, ayrılık, kaybolma korkuları... Korkuyla yüzleşme, onunla oynama ve onu yenme arzumuzdan olsa gerek "Ce'eee!" oyunu her yeni nesil için tekrarlayacak.
Tobie Lolness' lardan aşina olduğumuz Fransız oyun yazarı Timothée de Fombelle'nin yazdığı, Éloïse Scherrer'in olağanüstü eşliğiyle bir hazineye dönüşen Baloncuk; yüzleşme, savaşma ve kafamızın üzerindeki karanlık bulutları yenme arzusunu vücuda getiriyor.
Kafasının üzerinde, oraya ne zaman ve nasıl çörekleklendiğini bilmediği bir kara baloncukla gezinen Felya'nın fantastik yüzleşme hikayesinde ejderhalar, şövalyeler, balta girmemiş ormanlar, sarp kayalıklar var.
Güçlü metafor kullanımıyla eser, okurlarının iç sıkıntılarını karanlık bir hortuma dönüştürerek içine çekiyor.
Bir meseleniz varsa onu görmezden gelmenin, sessizce uzaklaşmasını beklemenin ya da öfkelenip durmanın fayda etmeyeceğini bilecek kadar tecrübeniz olmalı.
Ama küçük okurlar için durum biraz farklı olabilir.
Anne baba veya büyükannesinin güvenli ve sevgi dolu kollarındayken bile yalnız bırakmıyor bazen onları baloncuklar.
Felya'nın cesaret ve umut dolu macerası küçük büyük tüm okurlarına muzaffer bir yüzleşme vaadediyor.
Belki de ejderha zannettiğimiz büyük kötü, ilgi bekleyen bir problemden ibarettir. Dokunduğunuz anda ışığa dönüşüp dünyanızı daha evvel deneyimlemediğiniz bir yeni dünyaya dönüştürür.
Baloncuk
Yazan, Timothée de Fombelle
Resimleyen, Éloïse Scherrer
Çeviren, Hazel Bilgen
Editör, Korkut Erdur
Özgün adı, La Bulle
Yapı Kredi Yayınları
7+ ve büyümeye dirençlilere
Daha bebekken, belki de ilk oyunumuzda temel bir korkuyla yüzleşmeyi tecrübe ediyoruz.
Ce'eee!
Ebeveynin yokluğu, ayrılık, kaybolma korkuları... Korkuyla yüzleşme, onunla oynama ve onu yenme arzumuzdan olsa gerek "Ce'eee!" oyunu her yeni nesil için tekrarlayacak.
Tobie Lolness' lardan aşina olduğumuz Fransız oyun yazarı Timothée de Fombelle'nin yazdığı, Éloïse Scherrer'in olağanüstü eşliğiyle bir hazineye dönüşen Baloncuk; yüzleşme, savaşma ve kafamızın üzerindeki karanlık bulutları yenme arzusunu vücuda getiriyor.
Kafasının üzerinde, oraya ne zaman ve nasıl çörekleklendiğini bilmediği bir kara baloncukla gezinen Felya'nın fantastik yüzleşme hikayesinde ejderhalar, şövalyeler, balta girmemiş ormanlar, sarp kayalıklar var.
Güçlü metafor kullanımıyla eser, okurlarının iç sıkıntılarını karanlık bir hortuma dönüştürerek içine çekiyor.
Bir meseleniz varsa onu görmezden gelmenin, sessizce uzaklaşmasını beklemenin ya da öfkelenip durmanın fayda etmeyeceğini bilecek kadar tecrübeniz olmalı.
Ama küçük okurlar için durum biraz farklı olabilir.
Anne baba veya büyükannesinin güvenli ve sevgi dolu kollarındayken bile yalnız bırakmıyor bazen onları baloncuklar.
Felya'nın cesaret ve umut dolu macerası küçük büyük tüm okurlarına muzaffer bir yüzleşme vaadediyor.
Belki de ejderha zannettiğimiz büyük kötü, ilgi bekleyen bir problemden ibarettir. Dokunduğunuz anda ışığa dönüşüp dünyanızı daha evvel deneyimlemediğiniz bir yeni dünyaya dönüştürür.
Baloncuk
Yazan, Timothée de Fombelle
Resimleyen, Éloïse Scherrer
Çeviren, Hazel Bilgen
Editör, Korkut Erdur
Özgün adı, La Bulle
Yapı Kredi Yayınları
7+ ve büyümeye dirençlilere
Mutluluk Bir Tilkidir
"Mutluluk salıncakta sallanan bir tilki ve büyük turuncu bir portakaldır."
...
"Mutluluk Bir Tilkidir" önce ismiyle girdi gönlüme. Sonra çok sevdiğim turuncuyla ve tilkiyle.
Sonra ayrılık, değişim, hayatın sonu ve başlangıcı, dostluk, aile ile...
Zackarina'nin kumların arasından kafasını uzatan altın renkli dostu gibi; Povilas'ın tilki dostu da pek bilge.
"Cömertlik okyanusta bir damla gibidir.
Sen de okyanusta bir damla olmak istemez misin?" derken tilki, sadece bilge değil, aç bir bilge muhakkak.
Ama öyle de böyle de, bilge işte.
"...Yukarıdan veya aşağıdan, soldan veya sağdan baktığında gözüne farklı görünür. Yani bir dahaki sefere bana akıl danışmadan önce sorunu lütfen bütün yönleriyle ele al"
derken de gözünü budaktan, sözünü dudaktan esirgemeyen biri.
"Mutluluk annemin çanak çömleği,
Babamın helikopteri!
Mutluluk turuncu bir basketbol topu, Margarita'nın sarman kedisi!
Ama Mutluluk en çok da bir tilki!"
diyor Povilas.
Mutluluk yanı başındayken değişim çok korkutucu. Yeni bir ev, yeni bir mahalle, yeni alışkanlıklar...
Daima orada olamayacak belki de tilki. Kaybedecek bir an icin mutluluğu Povilas.
Belki uzun bir an...
Eğer başka bir yerde olması gerekirse, hiç durmayacak ve olmasi gerektigi yere doğru yoluna devam edecek.
Povilas'ın mutluluk tanımının yegane temsilcisi ve sembolü turuncu, tilki dostuyla beraber veda edecek ona.
Ama değişim korkutucu olsa da; mutluluk bir gün turuncu bir tilki suretinde geri dönecek.
Yeni bir ev, yeni bir turuncu helikopter, havuçlu kek, kayısı reçeli, japon balığı, büyük turuncu bir portakal... Küçük mutluluklar büyüyüp kocaman bir tilki olacak ve bulacak onu.
Çünkü mutluluk bazen kremaya ulaşmak için birkaç kez daha ısırdığın lezzetli bir pasta gibi.
Sizce mutluluk ne renk?
Sizin mutluluğunuz nerede?
Dönecek mi sahiden geriye?
Ümitvar olmak lazım. Ve pastayı biraz daha ısırmak.
Patika yollarda kaybolmak...
...
Resimlemesi ve grafik tasarımını biraz yorucu bulmakla beraber, çok da sevdim.
Küçüklere ve büyümeye dirençlilere sifa niyetine tavsiye ederim.
Mutluluk Bir Tilkidir
Yazan, Evelina Daciūtė
Resimleyen, Aušra Kiudulaitė
Çeviren, Lora Sarı
Editör, Ezgi Berk
Özgün adı, Laimė yra Lapė
Hippo Kitap
5+ ve büyümeye dirençlilere
Kiralık Canavar
"Bir insan bir insanı, kendisinin sevmediği bir şeyi sevdiği için seviyorsa bu çok büyük bir aşktır: Un grande amore!"
.
.
Karanlık apartman boşluğunda, tünediğimiz merdivenlerin tepesinde, ortalık aydınlanıp yanımızdan bir apartman sakininin geçtiği her an bölünen, kalbimiz gümbür gümbür dinlediğimiz hikayeleri olan Nurşen...Gianna değil, basbayağı Nurşen! Onu tanıyor gibiyim...
.
.
Bazılarını anlatırken gerçek olduklarına yemin eder, ikna olup korkuyla gözlerimizi açtığımız o anın lezzetini tadana kadar devam ederdi anlatmaya.
Gianna gerçek canavarlarla henüz tanışmamışken başlıyor "Kiralık Canavar"ın hikayesi.
Ve bir "kiralık canavar"la tanıştığı zaman gerçek canavarlar hakkında sahici bir fikre kavuşuyor.
Karanlıkta parlayan gözler, hırıltılı bir ses, nane kokan nefes, kalpsiz ve dostsuz...yapayalnız bir yaratık.
Aslına bakarsanız sadece bir insan.
"Seni önünde sonunda alacağız, yeter ki sabırla bekle!" sözü verilmiş bir çocuk gibi, elleri iki yanında bacaklarına paralel vaziyette oturan, bir zamanlar gerçekten küçük bir çocuk olan Bay Morgenrot!
Gianna, hep daha fazla
zaman için anne ve babasını
bekliyor...canavar (Bay Morgenrot) ise küçük bir
çocukken başlamış beklemeye.
Ve kalpsiz bir canavara(!)
dönüşmüş.
Parlayan kırmızı gözleri ve hırıltılı sözleriyle çocukları olabilecek en korkunç biçimde, en korktukları şeyle korkutuyor.
Tüm acımasızlığıyla!
Canavar
için çocukluğuna yolculuk
gibi bu karşılaşma...iyileştirici
bir yolculuk... Öte yandan
canavardan bir başkasıymış gibi
bahsederken kalbinde çiçekler
açtığında ifade dilindeki değişimi
çok sevdik onun...
Gianna ipuçlarını takip edip çocukları korkutan bu sahte(!) canavarı bulduğunda onun nasıl da gerçek olduğunu anlıyor.
Canavar kalbini ve soğuk ellerini ısıtmak için kalbine bir parça sevgi ekmenin yollarını arıyor.
Korku filmlerine bayılan Gianna...
Artık "Katil Solucanlar Uzayda"filmini çok saçma buluyorsa onu anlamamız gerek...
Bol bol italyanca ünleme ve korkunç tasvirin yanında, Gianna'nın arya tutkusu müzikal bir meraka sevkediyor küçük okurlarını.
Korkutucu tasvirler boğazınıza takılmazsa hikayenin lezzetine varmanız mümkün.
Gianna, "korku kültürü"ne sahip bir coğrayada,
korkusuz ve güçlü bir karakter.
Ama hikayedeki ürkütücü detaylar buralarda yüksek doza tekabül edebilir.
Siz yine de iç sayfa fotoğraflarına bir göz atın.
Çocukları gulyabanilerle, çocuk hırsızları ve öcülerle korkutmaya yeltenen büyüklere de bir çift lafı var "Kiralık Canavar"ın.
Ne diyorduk?
"Büyümeye dirençlilere!"
Kiralık Canavar
Yazan, Andreas Steinhöfel
Kapak görseli, Anke Kuhl
Çeviren, Suzan Geridönmez
Tudem Yayınları
10+ ve büyümeye dirençlilere!
Karabaş
İyi bir fikir, önemli. İyi bir fikri, daha iyi bir fikirle kurgulamak daha da önemli.
Bu ikisinin üzerine bir de iyi bir resimleme ve tasarım eklendiğinde...işte o zaman birçok "iyi"nin arasından, hızla üst rafa çıkıyor, parmaklarımı gıdıklayıp bahar çiçekleri açtırıyor.
"Karabaş" kapkara, kocaman bir köpek. Fakat bütün bunları o yapıyor. Tüm bu heyecanın sebebi şu köpek.
O kadar kocaman ki, evin babası korkuyla polisi arıyor.
Evin annesi "Eyvah!" diye bağırırken, elindeki fincanı yere düşürüyor.
Evin ismi sevilesi büyük kızı Adile ise diş fırçasını...
"Dışarıda kapkara, Tyrannosaurus rex kadar kocaman bir köpek var, gördünüz mü?"
Evin, ismi sevilesi küçük oğlu Münir ise oyuncak ayısını düşürürken yere, bağırıyor:
"Dışarıda kapkara, Gulyabani gibi bir köpek var, gördünüz mü?"
Evin en küçüğü Cimcime bu korku oyununu bozana dek, ritmik tekrarlarla kocaman kapkara köpeğin büyüttüğü korkuyu seyrediyor okur. O kadar büyük bir korku ki, Karabaş'ı da geçiyor boyu, teee arşa değiyor. Gulyabani ya da Tyrannosaurus Rex halt etmis yanında.
Değil mi ki, korkularımız onları ne kadar beslersek o kadar büyürler. İşte o kadar büyüyor.
Cimcime'nin muzip cesaretiyle, adım adım küçülen ve evin kedi kapısından içeri dalıveren Karabaş, tüm aileyi, el birliğiyle büyütülmüş bir korkunun şöminedeki cılız alevi etrafında topluyor.
Hikayenin alt metninde batıl inançlar olabilir. Efsaneler, masallar, yazıldığı coğrafyanın inanç ve yargılarını içerir öğeler taşıyabilir. Kapkara seylerin seytani ya da kötücül olduğu, kötü şans getirdiği gibi "batıl" inançlara dayanabileceği gibi, bir annenin ya da babanın kedi, köpek, böcek korkusunu tüm aile fertlerine bulaştırma ihtimaline de dayanabilir.
Korkunun hızla, bulaşıcı bir hastalık gibi nasıl da yayıldığına...
Ön yargıların ve el birliğiyle büyütülen sahte korkuların varlığına. Çerceve katman katman genişlediğinde metaforların işaret ettiği, insanoğlunun var olan tüm korkularına, tüm ön yargıları ve yanlış kabullerine.
Yerli olmayan bir mimari tasvire ve gotik üsluba rağmen , çevirideki Türkçe, Yeşilcam Sineması isimleri, ve yine fazlasıyla bizden Gulyabani ile (orjinal dildekini çok merak ettim,doğrusu) özdeşim kurmakta çok zorlanmadık.
Karabaş'ı çok sevdik, bence siz de seversiniz.
Karabaş
Yazan ve Resimleyen, Levi Pinfold
Ceviren, Tuvana Gülcan
YKY Yayınları
5+ ve büyümeye dirençlilere!
