değişim etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
değişim etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Kaydol:
Kayıtlar (Atom)
Ücretsiz indirin, çıktı alın ve yapıştırın!
Evimizin Bayramlıkları 2016
Bu yıl hastalıklarla ve türlü çeşit başka meşgaleyle girdim Ramazan'a. Sizlerle paylaşmayı çok arzu ettiğim bu tasarımları tamamlamak ve...
Popüler
değişim etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
değişim etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Küçük Ağaç
Büyümek için değişmek, değişmek için yüzleşmek, yüzleşmek için fark etmek lazım.
Cesaret lazım. Yeniden doğacak güneşe ve yeni günün yeni başlangıçlarına inanmak... Küçük Ağaç, büyük zorlu çatışmasından kaçındıkça hikayesinin mürekkebi kuruyor sayfalarda. Soluyor, siliniyor.
Ormanın ve büyük değişiminin hikayesi yazılıyor üstüne.
O ise ormanın hikayesinin sessiz tanığına dönüşüyor.
Küçük Ağaç zamanın döngüsünü reddetse de; mevsimler geçmeye, dünya dönmeye, orman değişip serpilmeye devam ediyor.
Kuru yapraklarını rüzgâra bırakıp yüklerinden kurtulmayı göze alamayan ağaç , değişimi seyrederken kafasını gövdesine gömdükçe gömüyor.
Büyümek zor küçüğüm, büyür gibi yapmak zor.
Büyümeye direnirken, kaçıp saklanmadığına emin ol.
İçindeki çocuğu koruyabilmen, yeniden yeşiller giyebilmen için, gövdeni saran kuru yapraklardan vazgeçmeyi de bilmelidir.
Kendime dönüp dedim ki yine; önüne çıkan engeller, yaşadığın zorluklar, kötü hatıralar hepsi gönüllü tutsaklıklar.
Yolun üzerine yığdığın kuru dallarla dolu bahane tümseklerinden kurtulmadıkça hikayenin devamını bilmen zor.
Küçük Ağaç
Yazan ve resimleyen, Loren Tree
Çeviren, Zarife Biliz
Özgün adı, Little Tree
Beyaz Balina Yayınları
Organik Kitap
3+ ve büyümeye dirençlilere
Cesaret lazım. Yeniden doğacak güneşe ve yeni günün yeni başlangıçlarına inanmak... Küçük Ağaç, büyük zorlu çatışmasından kaçındıkça hikayesinin mürekkebi kuruyor sayfalarda. Soluyor, siliniyor.
Ormanın ve büyük değişiminin hikayesi yazılıyor üstüne.
O ise ormanın hikayesinin sessiz tanığına dönüşüyor.
Küçük Ağaç zamanın döngüsünü reddetse de; mevsimler geçmeye, dünya dönmeye, orman değişip serpilmeye devam ediyor.
Kuru yapraklarını rüzgâra bırakıp yüklerinden kurtulmayı göze alamayan ağaç , değişimi seyrederken kafasını gövdesine gömdükçe gömüyor.
Büyümek zor küçüğüm, büyür gibi yapmak zor.
Büyümeye direnirken, kaçıp saklanmadığına emin ol.
İçindeki çocuğu koruyabilmen, yeniden yeşiller giyebilmen için, gövdeni saran kuru yapraklardan vazgeçmeyi de bilmelidir.
Kendime dönüp dedim ki yine; önüne çıkan engeller, yaşadığın zorluklar, kötü hatıralar hepsi gönüllü tutsaklıklar.
Yolun üzerine yığdığın kuru dallarla dolu bahane tümseklerinden kurtulmadıkça hikayenin devamını bilmen zor.
Küçük Ağaç
Yazan ve resimleyen, Loren Tree
Çeviren, Zarife Biliz
Özgün adı, Little Tree
Beyaz Balina Yayınları
Organik Kitap
3+ ve büyümeye dirençlilere
Mutluluk Bir Tilkidir
"Mutluluk salıncakta sallanan bir tilki ve büyük turuncu bir portakaldır."
...
"Mutluluk Bir Tilkidir" önce ismiyle girdi gönlüme. Sonra çok sevdiğim turuncuyla ve tilkiyle.
Sonra ayrılık, değişim, hayatın sonu ve başlangıcı, dostluk, aile ile...
Zackarina'nin kumların arasından kafasını uzatan altın renkli dostu gibi; Povilas'ın tilki dostu da pek bilge.
"Cömertlik okyanusta bir damla gibidir.
Sen de okyanusta bir damla olmak istemez misin?" derken tilki, sadece bilge değil, aç bir bilge muhakkak.
Ama öyle de böyle de, bilge işte.
"...Yukarıdan veya aşağıdan, soldan veya sağdan baktığında gözüne farklı görünür. Yani bir dahaki sefere bana akıl danışmadan önce sorunu lütfen bütün yönleriyle ele al"
derken de gözünü budaktan, sözünü dudaktan esirgemeyen biri.
"Mutluluk annemin çanak çömleği,
Babamın helikopteri!
Mutluluk turuncu bir basketbol topu, Margarita'nın sarman kedisi!
Ama Mutluluk en çok da bir tilki!"
diyor Povilas.
Mutluluk yanı başındayken değişim çok korkutucu. Yeni bir ev, yeni bir mahalle, yeni alışkanlıklar...
Daima orada olamayacak belki de tilki. Kaybedecek bir an icin mutluluğu Povilas.
Belki uzun bir an...
Eğer başka bir yerde olması gerekirse, hiç durmayacak ve olmasi gerektigi yere doğru yoluna devam edecek.
Povilas'ın mutluluk tanımının yegane temsilcisi ve sembolü turuncu, tilki dostuyla beraber veda edecek ona.
Ama değişim korkutucu olsa da; mutluluk bir gün turuncu bir tilki suretinde geri dönecek.
Yeni bir ev, yeni bir turuncu helikopter, havuçlu kek, kayısı reçeli, japon balığı, büyük turuncu bir portakal... Küçük mutluluklar büyüyüp kocaman bir tilki olacak ve bulacak onu.
Çünkü mutluluk bazen kremaya ulaşmak için birkaç kez daha ısırdığın lezzetli bir pasta gibi.
Sizce mutluluk ne renk?
Sizin mutluluğunuz nerede?
Dönecek mi sahiden geriye?
Ümitvar olmak lazım. Ve pastayı biraz daha ısırmak.
Patika yollarda kaybolmak...
...
Resimlemesi ve grafik tasarımını biraz yorucu bulmakla beraber, çok da sevdim.
Küçüklere ve büyümeye dirençlilere sifa niyetine tavsiye ederim.
Mutluluk Bir Tilkidir
Yazan, Evelina Daciūtė
Resimleyen, Aušra Kiudulaitė
Çeviren, Lora Sarı
Editör, Ezgi Berk
Özgün adı, Laimė yra Lapė
Hippo Kitap
5+ ve büyümeye dirençlilere
