Anke Kuhl etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Anke Kuhl etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Kaydol:
Kayıtlar (Atom)
Ücretsiz indirin, çıktı alın ve yapıştırın!
Evimizin Bayramlıkları 2016
Bu yıl hastalıklarla ve türlü çeşit başka meşgaleyle girdim Ramazan'a. Sizlerle paylaşmayı çok arzu ettiğim bu tasarımları tamamlamak ve...
Popüler
Anke Kuhl etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Anke Kuhl etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
İyilik / İyilik ve Nezaket Üzerine Bir Kitap
Bir kısmı Julia Donaldson kitapları olan çok sevdigimiz bir dolu kitabın illüstratörü Axel Scheffler'ın önsözüyle iyilik üzerine sıcacık bir kitap.
Üstelik her köşesi bir başka sanatçı tarafından resmedilen esere Scheffler ile beraber tam 38 çizerin eli değmiş.
Özgün ismi "Kind" olan eserin satışından elde edilen gelirler, mültecilik sorunlarına duyarlı çok milletli Three Peas Yardımlaşma Derneği'ne bağışlanmış.
Başta ve sonda çizerlerin kısa biyografileri yer alıyor.
El birliğiyle iyilik ve nezaketi yeniden tanımlıyor, adeta nereden baslayacağını bilmeyenlere iyilik için kılavuzluk yapıyorlar.
Küçücük cüsselerinden düşük bütçeli kocaman iyilikler doğan rengarenk karakterler, iyiliği anlatmanın ve onu çoğaltmanın 38 farklı yoluyla Green'in metnini büyütüp devleştiriyor.
İyiliği yaymanın imkanına dair dalga dalga yayılacak bir çağrı iletiyorlar okurlara usulca.
Herkesin iyi ve nazik olduğu bir dünya hayali için ilk öneri ise gülümsemek.
Tebessümün ve selamlaşmanın sadaka hükmünde olduğu ve tavsiye edildiği bir dinin mensupları için ne tatlı hatırlatma.
Üzgün insanları dinlemek, onlara sarılmak -ki biz Türkler sarılmaya bayılırız-, korkmuş arkadaşımızın elini tutmak, başları derde girdiğinde arkadaşlarımıza yardım etmek, onları oyunlarımıza dahil etmek, hikayelerini dinlemek, sırasını ihtiyacı olan bir başkasına devretmek, yere düşen eşyayı sahibine uzatmak, iyi oldukları şeyleri fark etmeleri ve başarmaları için dostlarımıza fırsat vermek, mahallemize/ülkemize yeni taşınan üstelik dilimizi bilmeyen birine destek olmak...
Ve çok daha fazlasını yapmak zor değil.
"Herkes iyilik yapabilir, çok küçük ya da biraz utangaç olsalar bile."
*İyilik Kumbarası önerisini dikkate almalı.🧡
İyilik
İyilik ve Nezaket Üzerine Bir Kitap
Yazan, Alison Green
Resimleyenler, Axel Scheffler, Quentin Blake, Serge Bloch, David Barrow, Rotraut Susanne Berner, Marianna Coppo, Benjamin Chaud, Anke Kuhl, Sarah McIntyre, Thomas Müller, David Roberts, Birgitta Siff, Helen Stephens, Britta Teckentrup, Philip Waechter
Özgün adı, Kind
Çeviren, Meltem Aydın
Editör, Nevin Avan Özdemir
İs Bankası Yayınları
- 3+ büyümeye dirençlilere
Kiralık Canavar
"Bir insan bir insanı, kendisinin sevmediği bir şeyi sevdiği için seviyorsa bu çok büyük bir aşktır: Un grande amore!"
.
.
Karanlık apartman boşluğunda, tünediğimiz merdivenlerin tepesinde, ortalık aydınlanıp yanımızdan bir apartman sakininin geçtiği her an bölünen, kalbimiz gümbür gümbür dinlediğimiz hikayeleri olan Nurşen...Gianna değil, basbayağı Nurşen! Onu tanıyor gibiyim...
.
.
Bazılarını anlatırken gerçek olduklarına yemin eder, ikna olup korkuyla gözlerimizi açtığımız o anın lezzetini tadana kadar devam ederdi anlatmaya.
Gianna gerçek canavarlarla henüz tanışmamışken başlıyor "Kiralık Canavar"ın hikayesi.
Ve bir "kiralık canavar"la tanıştığı zaman gerçek canavarlar hakkında sahici bir fikre kavuşuyor.
Karanlıkta parlayan gözler, hırıltılı bir ses, nane kokan nefes, kalpsiz ve dostsuz...yapayalnız bir yaratık.
Aslına bakarsanız sadece bir insan.
"Seni önünde sonunda alacağız, yeter ki sabırla bekle!" sözü verilmiş bir çocuk gibi, elleri iki yanında bacaklarına paralel vaziyette oturan, bir zamanlar gerçekten küçük bir çocuk olan Bay Morgenrot!
Gianna, hep daha fazla
zaman için anne ve babasını
bekliyor...canavar (Bay Morgenrot) ise küçük bir
çocukken başlamış beklemeye.
Ve kalpsiz bir canavara(!)
dönüşmüş.
Parlayan kırmızı gözleri ve hırıltılı sözleriyle çocukları olabilecek en korkunç biçimde, en korktukları şeyle korkutuyor.
Tüm acımasızlığıyla!
Canavar
için çocukluğuna yolculuk
gibi bu karşılaşma...iyileştirici
bir yolculuk... Öte yandan
canavardan bir başkasıymış gibi
bahsederken kalbinde çiçekler
açtığında ifade dilindeki değişimi
çok sevdik onun...
Gianna ipuçlarını takip edip çocukları korkutan bu sahte(!) canavarı bulduğunda onun nasıl da gerçek olduğunu anlıyor.
Canavar kalbini ve soğuk ellerini ısıtmak için kalbine bir parça sevgi ekmenin yollarını arıyor.
Korku filmlerine bayılan Gianna...
Artık "Katil Solucanlar Uzayda"filmini çok saçma buluyorsa onu anlamamız gerek...
Bol bol italyanca ünleme ve korkunç tasvirin yanında, Gianna'nın arya tutkusu müzikal bir meraka sevkediyor küçük okurlarını.
Korkutucu tasvirler boğazınıza takılmazsa hikayenin lezzetine varmanız mümkün.
Gianna, "korku kültürü"ne sahip bir coğrayada,
korkusuz ve güçlü bir karakter.
Ama hikayedeki ürkütücü detaylar buralarda yüksek doza tekabül edebilir.
Siz yine de iç sayfa fotoğraflarına bir göz atın.
Çocukları gulyabanilerle, çocuk hırsızları ve öcülerle korkutmaya yeltenen büyüklere de bir çift lafı var "Kiralık Canavar"ın.
Ne diyorduk?
"Büyümeye dirençlilere!"
Kiralık Canavar
Yazan, Andreas Steinhöfel
Kapak görseli, Anke Kuhl
Çeviren, Suzan Geridönmez
Tudem Yayınları
10+ ve büyümeye dirençlilere!
Sessiz Luise
Sesiniz bir türlü çıkmıyor, kalabalığın gürültüsünde çığlıklarınız fısıltıya dönüşüyor ve kimseciklerin sizi duymaması yetmiyormuş gibi henüz çok küçüksünüz diye dikkate de alınmıyorsunuz.
Sesinizi duyurmak için kendi yöntemleriniz var mı?
Öksürmek, daha dik durmak, dikkat çekici bir giriş yapmak, yüksek sesle ve kararlı konuşmak, belki konuşacağınız şeyi planlayarak dinleyicilerin ilgisini garantiye almak gibi şeyler...
Hayır, domates fırlatmak iyi bir fikir olmayabilir. Siz Luise'e bakmayın. Hem, sonuçları onun için de pek güzel olmuyor.
Luise kadar küçükken sizi kimsenin, hatta siz kadar küçüklerin dahi duymaması bir ölçüde anlaşılabilir.
Ama yetişkin bir insanın kalabalıklar içinde sesi içe kaçar halde meram anlatma hali yok mu!? Haniyse vazgeçer olduğu, daha da sessizleştiği ve insanların birbiriyle yarıştırdıkları yüksek sesleri ve fikirlerinin çarpışmasından kaçınarak kabuğuna cekildiği haller.
Beş kardeşli bir ailenin, silsileyi geriden yakalayan kazan dibi ikisinin, sondan ikincisi olarak pek güzel tecrübe etmiştim henüz küçük bir kızken.
Her bir ferdinin konuşmayı çok sevdiği, her daim cümbüş içinde hikayelerin, anıların anlatıldığı, fikri mütalaaların olduğu ailemde sesimi o cümbüşte kaybetmem işten bile değildi.
Yine de vazgeçmem, mütemadiyen etek cekiştirip sorular sorar, fikrimi söylemek ya da eleştirmek için ortaya atılıp sesimi yükseltirdim. Eleştirmek, bilhassa kızdırılması eğlenceli abileri olunca tatlı mı tatlı olurdu. İyi idare ederlerdi ama bazen de ipin ucu fena kaçar, ipi takip ederek ben de kaçardım.
Luise, çocuk ben kadar çılgın ve kararlı. Ve Luise'in kesinlikle kendine özgü yöntemleri var.
Üstelik sessizliğinden vazgeçmediği, kendi frekansına davet edip, sessizlik içinden diyarlar keşfetmeye çağıran ikna edici yöntemler onlar.
"Luise biraz sessiz konuşuyor: O nedenle ona herkes Sessiz Luise diyor. Luise sessiz konuşmasının neden her zaman problem olduğunu soruyor kendi kendine.
Bak! Örneğin rüzgâr açık pencereden içeriye estiğinde perde de son derece sessiz hışırdıyor ama kimse rüzgârın büyük ve güçlü olduğundan kuşku duymuyor."
Sessizliğin içinde başka sesler olduğu muhakkak. Kimisi Kandinsky'nin sesleri gibi rengarenk, onun "Gürültülü Boya Kutusu" gibi bambaşka şarkılar söylüyor.
Kimisi bir başka enstrümanın telleriyle konuşuyor.
Kimisi yazıyor...kimisi ise küçük ve değerli şeyler kaşifi bir filozof.
"Sessiz Luise" sayfa sayısının çokluğu, belki biraz doz aşımı olan sessizlik vurgulu tekrarları, şimdiki zaman kipiyle hakim bakış açılı anlatıcı dilinin birleştiği üslubu, rengarenk resimlemesi, iri puntolu yazıları ve yalınlığıyla dikkat çekici bir manzaraya sahip.
Hele sayfalar arasında Luise'i bir minarenin tepesinde görmek pek tatlı bir sürpriz. Nedenini tahmin edersiniz.
Öte yandan yalınlığı, daha küçük yaşta okurlarla büyükleri sayfalarında buluşturmaya elverişli. Bilhassa kocaman bir kitap okumanın zaferini tatmak isteyen erken okur yazar küçükler için.
Kendi sesinin gücünü arayan tüm çocuklara ve büyümeye dirençlilere!
*Hassas filtreler için iç sayfa fotoğraflarına göz atmayı ihmal etmeyin lütfen. Bilhassa bir resim rahatsızlık verebilir.
Sessiz Luise
Yazan, Renus Berbig
Resimleyen, Anke Kuhl* (çizeri bir yerlerden hatırlayan?)
Çeviren, Süheyla Kaya
Özgün Adı, Die Leise Luise
154 sh.
8+ ve büyümeye dirençlilere!
Balkondaki At
Balkondaki At, evlerinde atlatla uyanan dokuz çocuğun, sıradışı, acayip mi acayip hikayesi. O kadar acayip ki, bu tür acayipliğe bizim buralarda ancak Onur Ünlü filmlerinden aşinayız.
Herman, balkonundaki atın salonuna bıraktığı gübresiyle imtihan ola dursun, hikaye ilerledikçe anlıyoruz ki tüm bu acayipliğin mantıklı bir açıklaması var. Absürt senaryolara olan sevdamızdan olsa gerek bir açıklamasının olması doğrusu biraz üzüyor aklından zoru olan okuru. Okurun küçüğü ise pek memnun halinden. Kahkahalarıyla eşlik ediyor olana bitene.
Bol ödüllü Alman yazar Hilke Rosenboom'un yazdığı, Anke Kuhl'un resimlediği Balkondaki At, gizemli hikayeleri seven küçük okurlar için eğlenceli, dostluk ve dayanışma dolu harika bir hikaye.
Küçük Herman'ın balkonunda başlayıp, mahalleye, oradan da okula ve huzurevine doğru büyüyen macera, evde gizlice bakılan İngiliz Tori atlarının onları ilk yuvalarından kaçıran at hırsızları tarafından tekrar kaçırılmasıyla devam ediyor.
Balkon, garaj ve bahçelerinde ailelerinden gizlice, kapılarına sığınmış gizemli atlara bakan ve kısa sürede onlara bağlanan çocuklar, atların gübrelerini buldukları her çiçek tarhına ustalıkla gizleyerek, kendi yüzleriyle beraber mahalleninkini de güldürüyor.
Çoğalıp serpilen, dirilip renklenen bitkilerin arasında ,atları mezbahada sosis olmaktan kurtaran çocukların cesaret dolu, neşeli hikayeleri mutlu sonla biterken, küçük okuru da ata bindiği yegane zamanların hatırasına götürdü.
Gülderen Pamir tarafından dilimize çevrilen eser, siyah giyen kötü adamları yenen cesur çocukların ilham veren hikayesiyle, çocuk kalbindeki iyiliğin muhafızlarından.
*Büyümeye dirençlilere not: Kitabın filmi olsa, bir de iyi bir yönetmenin elinden çıksa harika olurdu diye düşünürken bir bakındım ancak öyle bir film bulamadım. Varsa beni de müjdeleyin, olmaz mı?
Balkondaki At
Yazan, Hilke Rosenboom
Resimleyen, Anke Kuhl
Çeviren, Gülderen Pamir
Çizmeli Kedi Kitaplığı
128 sh.
9+ ve büyümeye dirençlilere!
