Kaydol:
Kayıtlar (Atom)
Ücretsiz indirin, çıktı alın ve yapıştırın!
Evimizin Bayramlıkları 2016
Bu yıl hastalıklarla ve türlü çeşit başka meşgaleyle girdim Ramazan'a. Sizlerle paylaşmayı çok arzu ettiğim bu tasarımları tamamlamak ve...
Popüler
Dünyayı Durduran Kız
Dünyanın en sevimli süper kahramanları onlar.
Batman ile Robin, Redkit ve Düldül, Heman ve Atılgan, Tarkan ve Kurt, Tenten ve Milu, Gargamel ve Azman... Hepsi muhteşemdi de, bu sonuncusu olmadı sanki, neyse... Efendim, tüm bu ikililer Çiğdem ve Yaman ikilisinin yanında "halt etmiş".
Aksiyonun hiç azalmadığı, üstelik her satırında küçük okuru neşeyle dolduran seri, Dünyayı Durduran Kız, namı diger DDK'nın, bol salyalı, miniminnacık kardeşine süper kahramanlık payesi verdiğinde, okur nazarında mükemmel bileşime ulaştı.
Hassas hesaplamalarla belirlenmiş bir takım hareketlerin terkibiyle dünyayı durdurmayı başaran DDK, küçük okurlara evde denememelerini tavsiye ettiyse de, duyduğumuza göre küçük büyük tüm okurlar, dört bir taraftan dünyayı durdurmak üzere güçlerini birleştirmiş.
Bu yönüyle tehlikeli bir seri sayılabilir doğrusu.
Yüksek doz eğlence, tekerlemeli gizli notlar tamam, ancak şu macera kısmı...
Küçük bir kızken mahalledeki hırsızlık vakalarının sırrını çözmüş, kendi iki kişilik dedektiflik ajansımla en yakın telefon kulübesinde almıştım soluğu. O gün polisi aramış ve ciddiye alınmış mıydık bilmem. Ama gururla aile efradıyla paylaştığımızı iyi hatırlıyorum. Mahallenin küçük hırsızlarından biri ilkokuldaki "kuşçu" lakaplı, bol sınıf tekrarlı arkadaşımızdı.
Boyum boyunun yarısı kadar, ancaydı.
Korkardım da halbuki ondan.
Bu seriyle küçük bir kızken tanışmamış olmam sevgili çilekeş annem için ne büyük nimet.
Çiğdem'le sık sık yer değiştirerek, çocukluğumdaki hayal gerçek karışımı, bol aksiyonlu hatıralara yolculuk ettim.
Bu yolculuk da gösteriyor ki başarılı bir halk kahramanı, uyduruk kahramanlara benzemez.
Alır sizi çocukluğunuzun mahallesine götürür. Yetmezmiş gibi, tutar çocuğunuzun elinden, onu da götürür.
Selcen Yüksel Arvas'ın, @birkızbiroğlan'dan tanıdığımız neşeli üslubuyla, son derece sürükleyici biçimde kaleme aldığı seriyi, Ece Zeber resimlemiş.
Bize de küçük büyük tüm okurlara tavsiye etmek kalmış.
Dünyayı Durduran Kız (4 Kitap)
Bitli Evin Kahramanı
Kayıp Kedilere Ne oldu?
Sarı Elmas Yüzük Nerede?
Soygunlar Kimin Işi
Yazan, Selcen Yüksel Arvas
Resimleyen, Ece Zeber
Timaş Çocuk
7+ ve büyümeye dirençlilere.
Kağıttan Şehir
O kadar çok ses var ki... Ayrı ayrı çok güzel olan bu seslerin bir araya geldiklerinde ortaya çıkardıkları gürültüde biraz sessizliğe ihtiyaç duyuyor insan.
Bazen kötü bir metinden, bazen şehrin karmaşasından kaçıyorken bir durak. Kulağını kapatıp, en sevdiğin melodiyi çalarken, var olan tüm harici gözlem ve yorumlardan uzakta, var olanı yalın biçimde temâşâ etmek.
Metinsiz ya da az metinli bir çocuk kitabı, dışarıdaki tüm sesi kısarak olası hikayelerle başbaşa kalmanızı sağlar. Özgürce düşünmenizi ve tahayyülünüzdeki hikayelerin peşinde, açılmamış kapıların ardına bakmanızı. O zaman hikaye tamamen sizin olur. Istemezseniz, kimseyle paylaşmanız da gerekmez hem.
Hikayenin yazarı olmanız için bir şansınız vardır.
Iranlı çizer Nazlı Tahvili'nin katlanmış kağıtlar ve stop-motion karakterleri andıran çocukla, uzun süre tek planda devam eden hikayesi çocuğun, kağıttan dünyasına giren gerçek bir kuşun açtığı merak penceresinden bakmasıyla yeni bir görsel boyut kazanıyor.
Pencerenin dışında gerçek bir hayat varken çocuğun dünyasında, ihtiyaç duyduğu ne varsa kağıtlarda.
Binalar, arkadaşlar, kuşlar, kağıttan kayık ve kulübeler.
Ve nihayetinde üstüste, dalgalı kartonlardan bir denizle yine kağıt.
Çocuğun elinde sihirli bir enstrümana dönüşüp, ihtiyacı olan her şeyi sağlayan kağıtlar varken oyuncağa da ihtiyacı yok belli ki.
Ama küçük okura bakılırsa uçamayan kağıt kuşlar ve mis gibi kokmayan kağıttan bir orman, gerçek bir kuşun ardından gökyüzünde süzülmenin hazzını veremezdi çocuğa.
Belki siz başka hikayeler görürsünüz sayfaların arasında.
Öyle ya!
"Sessiz kitap"demişler lakin yüzlerce farklı dilde fısıldıyor kulaklara.
*Redhouse Kidz'in sessiz kitaplarından "Nerede Bu Fil"i de küçük, küçücük okurlara ve onların büyümeye dirençli ebeveynlerine öneririz.
Diğer sessiz kitap önerileri için." Nöbetçi Kitaplık Güncel Liste" bağlantısındaki listede "sessiz kitap" yazarak "search" yapabilirsiniz.
Kâğıttan Şehir
Nazlı Tahvili
Redhouse Kidz
3+ ve her yaşa.
Kurbağa ve Murbağa
Eğer şapkan kafana büyük geliyor ve yine de onu takmak istiyorsan, büyük şeyler düşünmelisin.
Çünkü büyük şeyler kafanı da büyütür ve böylece dostun Kurbağa'nın güzel hediyesini başında taşıyabilirsin.
Hikayenin gerisini bilmesen de olur sevgili Murbağa, çünkü düşünmek gerçekten de büyütür kafanı.
Kurbağa doğruyu söyledi ama doğru biraz daha derindeydi.
Yaşlı Kara Kurbağa'nın öyküsü tüylerini ürpertebilir Murbağa. Ama hikayeler anlatmakta mahir Kurbağa ile, biraz ürpermek bile insanın içini ısıtır.
Birlikte biraz korkmak için dostlar gibisi yoktur sahiden de.
Eğer Kurbağa birgün yalnız kalmak için uzaklaşmak istediyse, endişe etme.
Yemyeşil ormana, göle ve her sabah ışıldayarak gülümseyen güneşe sahip o. Bir de Murbağa gibi küçük gövdesinde kocaman bir kalp taşıyan bir dosta.
Baharın ardında saklandığı köşeyi ararken mevsimler devirdiği bir dosta.
Şakacı rüzgar, kurumuş sonbahar yapraklarını birinin bahçesinden diğerine taşırken, bahçesindeki yaprakları süpüren bir dosta.
Bütün bunları düşünüp şükür ve tefekkürle buluşmak için yalnızlığı Kurbağa'nın. Başkaca bir sebebi yok.
Çünkü insanın bazen en sevdiği şeylerden bile biraz uzaklaşması gerekir. Bunu da Murbağa'ya ve okura, ancak bilge Kurbağa bu denli güzel anlatırdı.
Amerikalı merhum yazar Arnold Lobel'in birçok defa ödül almış, çok sevilen serisi Kurbağa ve Murbağa (Frog and Toad), Brodway'e uyarlanıp tiyatro izleyicisiyle buluşmuş ve ardarda Tony ödülüne aday gösterilmiş.
Doğrusu ya Kurbağa ve Murbağa için beğenebileceğimiz bir ödül yok.
Ne Tony tanırız, ne Nobel; varsa yoksa Lobel!
Ödüller ve övgüler üstünde bir bağ kurduk bu iki dostla.
Kurbağa ve Murbağa'nın sevgi dolu, bilgelik ve neşe barındıran öyküleri her yaştan okur için birer hazine.
Ama yalın ve neşeli anlatımıyla, okumaya yeni başlayan çocuklar için başka bir hazine.
Adım adım, sorularla Kurbağa'nın bilgeliğinde açılan felsefe kapısı keyifli okuma saatlerine, derin sohbetler ilave ediyor.
Adım adım, sorularla Kurbağa'nın bilgeliğinde açılan felsefe kapısı keyifli okuma saatlerine, derin sohbetler ilave ediyor.
Kurbağa ve Murbağa (4 Kitap)
Kurbağa ve Murbağa Ayrılmaz Ikili
Kirbağa ve Murbağa Sıkı Dostlar
Kurbağa ve Murbağa' yla Dört Mevsim
Kurbağa ve Murbağa'yla Eğlenceli Günler
Yazan ve resimleyen, Arnold Lobel
Özgün adı: Frog and Toad
Çeviren, Ece Özkan
Çeviren, Ece Özkan
Kelime Yayınları
4+ ve büyümeye dirençlilere.
*2.ve 3.sınıflar için önerilmiş. Daha öncesinde de ebeveyn eşliğinde keyifle okunabilir.
Başka Bir Yerde Yaşasaydım
Hayat dünyanın her yerinde aynı mıdır?
"Başka yerde yaşasaydım
her şey farklı olabilirdi gibi geliyor bazen.
Niye ben benim de başka biri değilim?
Ve niye burada yaşıyorum?
Belki de ben kendi kendimin eviyimdir.
Eğer öyleyse, nerede yaşarsam yaşayayım
ben hep yuvamdayım."
Yukarıdaki satırlar su gibi duru ve berrak, gökyüzü kadar kocaman ve mavi, "Başka Bir Yerde Yaşasaydım" kitabından.
Küçük okur gibi, büyüğünün de gökyüzü kadar kocaman soruları var.
Kelimelerin ardında su gibi akıp giden, duru düşünceleri.
Yuva neresidir? Vatan nereye denir?
Kabul edildiğin, ait hissettiğin yer midir vatan?
Senden öncekilerin ve senin doğduğun, üzerinde nesillerdir varlık mücadelesi verdiğin midir?
Ya vatanından ayrılmak zorunda kalırsan? Ya taşıyabileceğinden fazlasına sahip olamazsan? Hiçbir yere ait olmamak, vatansız olmak nasıl hissettirir?
Norveçli yazar Constance Orbeck-Nilssen'in yazdığı, Akın Düzakın'ın resimleyerek dilimize çevirdiği eserin çeviri ve üretimi Norwegian Literature Abroad (Norla) tarafından desteklenmiş.
Editörlüğü ise yine yakından tanıdığımız bir isim olan Yıldıray Karakiya'ya ait.
Yazarın duygudaşlıkta, daha yaygın kullanımıyla empatide ulaştığı nokta, okuru dünyanın dört bir tarafında yoğun bir duygusal ve düşünsel yolculuğa çıkarıyor.
Yolculuğun durakları arasında Disneyland yok.
Refah düzeyi yüksek ülkeler, mutlu anlar ve anılar yok.
Yolculukta yalnız çocuklar var. Her biri yalnız ve başka bir yerde olmak isteyecek çocuklar.
Yeryüzünün öteki çocukları karşılıyor her durakta küçük okuru.
Yazarın dupduru diline, dille mükemmel bir uyum içindeki resimleme eklendiğinde dürbünün ucundaki "başka yer" lerin hepsi sihirli bir yolculukla uçuşarak yanıbaşımızda bitiveriyor.
Başka Bir Yerde Yaşadaydım'ı çok sevdik. Sorular, cevaplar ve yine sorular barındıran haliyle küçük okurlarla okuma grupları için de çok elverişli bulduk.
Mülteci çocuklar, savaş mağdurları, istismara uğramışlarla beraber öteki çocukların hikayelerine dair bir kısmını daha evvel blog değerlendirmelerini yaptığım aşağıdaki eserlerle de ilgilenebilirsiniz.
Çabuksığınlar, Jean Claude Grumberg
Kuş Olsam Evime Uçsam, Güzin Öztürk
Dünyanın En Uğur Böceğ, Mevlana İdris
Dünyanın En Uğur Böceğ, Mevlana İdris
Yolculuk, Francesca Sanna
Dünyanın En Uğur Böceği, Mevlana Idris
Halepli Zeynep, Mevlana Idris
Öteki Çocuklar, Ursula Wölfel
Neredesin Janinka?, David Cirici
Zafer Kimin?, David McKee
Kapı Komşumuz Korsanlar, Jonny Duddle
Babam Çalılığa Dönüşünce, Joke Van Leeuwen
Geçti Gitti, Geçti Gitti, Geçti Gitti, Marjolijn Hoff
Balık, Laura S. Matthews
Sarı Papağanlar, Mavi Papağanlar, Manuela Monara
Ben Buradayım, Nahed Al-Shawa
Ben Buradayım, Nahed Al-Shawa
Başka Bir Yerde Yaşasaydım
Hayat dünyanın her yerinde aynı mıdır?
Yazan, Costance Orbeck-Nilson
Resimleyen ve çeviren, Akın Düzakın
Özgün adı: Hvor For Er Jeg Her?
Abm Yayınları
5+ ve büyümeye dirençlilere
Bink ve Gollie
Walter Lippmann'a göre; "Herkes aynı fikirdeyse, kimse düşünmüyor demektir".
Ya da belki de herkes aynı şeyi düşünüyordur.
Sahiden kimse düşünmüyor olsaydı, bir fikirden bahsedebilir miydik hem?
Yetişkinlerin büyük kısmının ilişkilerinde temel aldıkları "fikirdaş" olma paydası sizce de çok büyütülmüyor mu? Aynı fikirde değilsek ama yine de bir fikrimiz varsa, bu iyi birşey olmalı.
"Kafa açıcı"!
Ama onaylanma ihtiyacımız ilişkilerimizin temel harcına yayıldıkça, bizim gibi düşünen ya da sadece bizi sıklıkla alkışlayan insanlara sarılıyoruz. Dünyada yalnız olmadığını bilmeye ihtiyacı var insanın, haklısınız.
Muhakemesinin doğru çalıştığını, raydan çıkmadığını bilmek için bir sabitleyiciye, sağlama ve aydınlatma aracına.
Bink ve Gollie'nin aksine! Biri uzun biri kısa, birbirinden farklı iki dosttan biri ağaç evinin tepesinde, diğeri ise altında yaşıyor.
Farklı şeylerden hoşlanıp, farklı heyecanlar duyuyorlar. Ama üçer öyküden oluşan kocaman resimli üç harikulade kitapta her seferinde aynı tatlı son karşılıyor okuru.
Bink ve Gollie beraberlerse, gerisi sadece küçük bazı şeylerden ibaret.
Dost olmaları için aynı şeyi söylemeleri gerekmiyor, aynı şeylere anlam yüklemeleri de...
Amerikalı, maharetli yazar Kate Dicamillo'nun saçı ağarmış, beli bükülmüşler de dahil tüm okurlara kahkahalar attıran kitapları, birer çizgi roman zerafetiyle bezenmiş.
"Çizgi roman zerafeti" de ne ola ki?
Ah, bir bilsem ben de. Bu güzelliği ifade etmek güç. Hele önümde öylece serilmişlerken, pek de anlamsız.
Ama biraz fotoğrafın yardımı olabilir diye blog incelemesi altına sizin için bırakıyorum.
Bink'in Gollie'nin nefis kreplerinin yarısını yiyebilmek için "saçma sapan çoraplarından" birini çıkardığı, herhalde helikopterlere bir güzellik yapmak üzere dala rüzgar çorabı olarak tutturduğu öykü ise seri içinde en sevdiğimiz oldu.
Rüzgar çorabı, rüzgar tulumu ya da rüzgar hortumu olarak görmüş ve duymuş ancak ne olduğu ya da ne işe yaradığını hiç düşünmemişseniz belki bu vesileyle küçük okurlarla bir pencereyi daha tıklatırsınız.
Gollie'nin ağaç evin tepesindeki kapının ardında tırmandığı yüksek dağın doruklarında da Bink'in çorabıyla karşılaşıyor okur.
Gollie'nin ağaç evin tepesindeki kapının ardında tırmandığı yüksek dağın doruklarında da Bink'in çorabıyla karşılaşıyor okur.
Sonra, Bink'in yakasındaki "Ördek Düşürmece oyununu kaybettim" rozetiyle, eğlence çadırlarının şarlatan falcısına attığı çalım unutulmazdı.
Efendim Bink ve Gollie, bisküvi arası lokum gibi.
Leblebi tozu helvası gibi.
Keşkül gibi... Belki biraz da kazandibi.
Ya da yedi başlı dev bir çikolata. Haftanın yedi günü için birer tane.
Belki bir horoz şekeri... Belki de sadece acıktım.
Ama Bink ve Gollie'ye olan muhabbetimizi anlatmam lazımdı. Acıkmış bir insana çok görmeyin lütfen.
Animasyonu da olan bu lezzetli seriyi küçük büyük tüm okurlara öneriyoruz.
Daha fazla bilgi edinmek isteyenler için kitap serisinin aynı isimli bir de web adresi var.
Hassas okura not:
Filtrelerinize takılabilecek birkaç şeyi fotoğraflarda bulacaksınız. Benim bu konulardaki tutum ve görüşlerimi zaten bildiğinizi tahmin ediyorum.
Gerisi ise size kalmış efendim.
Bink ve Gollie
Bink ve Gollie Iki Can Dost
Bink ve Gollie Ikisi Birden
Yazan, Kate Dicamillo, Alison McGhee
Resimleyen, Tony Fucile
1001 Çiçek Kitaplar
4+ ve büyümeye dirençlilere
