sorumluluk etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
sorumluluk etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Kaydol:
Kayıtlar (Atom)
Ücretsiz indirin, çıktı alın ve yapıştırın!
Evimizin Bayramlıkları 2016
Bu yıl hastalıklarla ve türlü çeşit başka meşgaleyle girdim Ramazan'a. Sizlerle paylaşmayı çok arzu ettiğim bu tasarımları tamamlamak ve...
Popüler
sorumluluk etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
sorumluluk etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Sonya'nın Tavukları
Bir canlıya göz kulak olma sorumluluğu büyük bir sorumluluk. Sonya'nın civcivlerinin onun itinalı ellerinde serpilip birer sağlıklı pilice dönüştüğü hikayede sorumluluk almak kadar, olumsuz sonuçlarla yüzleşmek de var.
.
.
Sonya, gözü gibi baktığı tavuklarını bir tilkiye kaptırmanının hüznüyle baş etmek zorunda.
Duygularının ve isyanının bastırılmasına değil, anlaşılmaya ve sıcak bir kucak ya da sağlam omuzların desteğine ihtiyacı var.
Belki de zamanla kabullenecek; tilkinin doyuracak yavruları olduğu gerçeğini ve besin piramidinin işleyişini.
Aile bağları, döngü, yaşamsal ihtiyaçlar, sevgi, hayat ve ölüm çemberindeki hikayesiyle Phoebe Wahl, tabiatın içinde, ona dokunan bir çocuğun tabiatla beraber olgunlaşması, kırılan yerlerinden güçlenip serpilmesini anlatıyor.
.
.
Sonya'nın annelik yaparak binbir emekle büyüttüğü civcivlerini kaybetmesinin üzerinden doğal bir yas süreci ve sessiz bir eşlik beklemiştim.
Ancak babasının hıçkırıklarla ağlayan Sonya'ya "sakinleştiginde" durumun başka olduğunu anlatmak için acele edişi, uzun uzun cümleler kuruşu ve Sonya'nın hızla sükunete kavuşup kabullenişini biraz fazla buldum doğrusu.
Aileyle paylaşılan yasın hızlı bir kabulleniştense isyan değil belki ama tabii bir sessizlik ve tefekküre ihtiyacı olduğunu düşündüm.
Sonya'nın civcivlerine çok iyi baktığı, böylece büyüyebildikleri vurgusu ise çocukluğuma götürdü.
.
.
Semt pazarlarındaki sarı ahşap kasalardan hemen her eve birer ikişer giren miniminmacık, sevimli mi sevimli civcivleri hatırlamışsınızdır siz de.
Özellikle semt pazarından alıp eve götürdüğü (muhtemeldir ki bahçeli evine değil) civcivleri ölen bir küçüğün, Sonya'nın daha iyi bir "anne"olduğu mesajını kabullenebileceğini sanmam. :)
Öte yandan Wahl'ın dilinden dökülüp yine onun fırçasıyla renklenen, çok sevdiğimiz "Sonya'nın Tavukları"nı okumanızı önermekten geri duracak değilim.
Hatta beraberinde çok iyi gidecek bir yetişkin kitabıyla, bir de aile boyu film önerisinde bulunacağım..
.
.
Eve Uçuş (Fly Away Home)
ve Küçük Ağacın Eğitimi (filmi de var)
.
.
Sonya'nın Tavukları
Yazan ve resimleyen, Phoebe Wahl
Özgün adı, Sonya's Chickens
Sinek Sekiz Yayınevi
4+ ve büyümeye dirençlilere!
L
Bay Tam Tersi
"Tersimden mi kalktım bu sabah yataktan, bilmiyorum. Sanki her şey tepetaklak olmuş, hiçbir işim rast gitmiyor" derken, çağırdığım terslikler cisimleşmiş, yeşil ve sarı bir duman bulutu arasında iki kapağın arasına girivermiş.
Aksiliklerden, hatalardan, tersliklerden sorumlu tuttuğumuz yatağın tersi ya da yazarın önermesiyle Bay Tam Tersi, irili ufaklı hayatlarımızın, zekice kurgulanmış, eğlenceli yansıması.
Nate sabah uyandığında tavanda asılı duran bir Tam Tersi olduğunu söylediğinde yok oluyor Bay Tam Tersi.
Ya da sütü tavana sıçratıp, boyaları etrafa saçtığını söylediğinde de yok oluyor.
Ona isnad ettiği her ne varsa, söylediği anda yok oluveriyor.
Ya her şeyin hatalı olduğuna/olacağına vehmediyor ya da yaptığı hataları, adına "terslik" ya da "Bay Tam Tersi"denilen kişiye isnad ediyor.
Öyle değil mi ya?
Şayet hatalarımızı kabul eder ve onlarla barışırsak, zamanla kendiliğinden yok olma gücüne sahipler.
Ama onları uğursuz merdivenlere, kara kedilere, günlere, iklime, bir takım kötücül cümlelere bağlar ve atmosfere salarsak...kendi oksijenimize kastedebiliriz.
"Olağanüstü yaratıcı"demiş guardian, kitap için.
"Sade, zarif ve sıradışı." demiş observer. Telegraph da demiş bir şeyler ama kitaba tersten yazıldığından okumak için çevirmeye üşeniyorum şimdi.
Hem, ne önemi var aslında ne dediklerinin?
Bay Tam Tersi, küçük büyük çocuk edebiyatı meraklılarını eteğinin ucuna takıp peşi sıra kendi aksine çekiyor.
Orada ne bulacağımız ise bize bağlı olsa gerek.
Bay Tam Tersi her sabah bir yarasa gibi tavana asılı bekliyor.
Ya da Bay Tam Tersi aslında hiç var olmadı.
Bay Tam Tersi,
Yazan, Tom MacRae
Resimleyen, Elena Odriozola
Nesin, Çocuk Cenneti Kitaplığı
5+ ve büyümeye dirençlilere!
