Kirpi bir uçtan, kaplumbağa diğer uçtan birbirlerine yürüdüklerinden habersiz kitabın ortasında buluşuyorlar.
İki ayrı hikaye gibi görünse de, birbirine çok benzeyen bu iki hikaye ve yol onları buluşturduğu gibi okuru da sevginin gücünde birleştiriyor.
Bazen en çok ihtiyacın olan şey birine sarılmaktır...yaşadığını daha çok hissedersin sıcacık ve sevgi dolu bir kucakta.
Güveni ve dostluğu paylaşırsın.
Bir ağaca sarılabilir insan, bir deniz kabuğuna, bir buluta, bazen sadece yumuşacık bir yastığa... Ama hikayeni anlayan birine sarılmanın bedeli paha biçilemezdir.
Bugün bir ağaca sarıldım, bir çocuğa, birçok çocuğa ve bir tırtıla.
Eğer kaplumbağa olsaydım bir kirpiye de sarılmayı isterdim.
Bir kirpi olsaydım, kaplumbağaya sarılmayı.
İrlandalı yazar Eoin McLaughlin'in ilk resimli çocuk kitabı olan "Sarılalım" fikrinin güzelliğinin yanında iki kapaklı- iki hikayeli özgün kurgusuyla da kocaman sarılınası.
Dikenlerimiz- huysuzluğumuz ya da sert bir kabuğumuz- içe dönüklüğümüz- soğuk mizacımız olsa da, sarılmaya ihtiyaç duyarız.
Ve öyle de olsak, sarılacak birileri muhakkak vardır.
Polly Dunbar'ın sıcacık resimlemesi, canlandırmaya müsait diyaloglar ve tekrarlayan çevresel seslerle tatlı mı tatlı "Sarılalım"ı çok sevdik.
Sarılalım
Yazan, Eoin McLaughlin
Resimleyen, Polly Dunbar
Çeviren, Şafak Arat
Özgün adı, The Hug
Timaş Çocuk
2+ yas, her yaşa ve büyümeye dirençlilere!
0 yorum:
Yorum Gönder