ırk etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
ırk etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Kaydol:
Kayıtlar (Atom)
Ücretsiz indirin, çıktı alın ve yapıştırın!
Evimizin Bayramlıkları 2016
Bu yıl hastalıklarla ve türlü çeşit başka meşgaleyle girdim Ramazan'a. Sizlerle paylaşmayı çok arzu ettiğim bu tasarımları tamamlamak ve...
Popüler
ırk etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
ırk etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Uçmak İstemeyen Kartal
Kartalı tavuk kümesine kapatır, ona tavuk gibi davranır, ayaklarının dibine darı serpip aslında kanatlarının olmadığını fısıldarsan ... Bunu istikrarla sürdürürsen, bir gün tavuk olduğuna ikna olur mu dersin?
Koşullama ile eğittin.
Darıya muhtac ettin.
O da yetmedi, güneşten sürgün ettin.
Kartal, kartallığını ilelebet unutabilir mi? "Uçmak İstemeyen Kartal" unutuyor unutmasına ama bir gün bir adam çıkıp geliyor. Israrla, "Sen kartalsın, uçmalısın" diyor.
Ertesi gün, yeniden deniyor.
Sonraki gün yeniden.
Batı Afrika ülkesi Gana'dan James Aggrey sesi iyice açarak sesleniyor: "Afrika halkları!..." "....insanlar bize tavuk gibi düşünmeyi öğrettiler, biz de sahiden tavuk olduğumuza inandık. Oysa bizler kartalız. Bu yüzden kanatlarınızı açın ve uçun! Ve asla yerlere atılan mısır tanelerine razı olmayın"
Eşrefi mahlukat insanın, akıl ve irade nimetinden azade kılınıp kötürümleştirildiği... Açık tenin koyu tene, cahilin bilgine, zenginin fakire galip geldiği çivisiz dünyaya bir James Aggrey gelmiş.
Afrika demeden, tüm ezilmiş halklara, küçüklere(!), engeller içine hapsolmuşlara, ayrımcılığa maruz kalanlara kartal dilinden seslenmiş.
Yalın fakat bir o kadar etkili manifestosuna Wolf Erlbruch'un harikulade çizgileri eşlik etmiş ve küçük büyük okurlarına şifa olsun diye vücuda gelmiş "Uçmak İstemeyen Kartal". Gerçek bir deneyden... Stanford hapishane deneyinden sinemaya uyarlanan, Alman sinemasının hazmı güç, sarsıcı ürünü Das Experiment'tan beri güç koşullar, koşullanma ve ilkel insanın dönüşüne dair mizansen zihnimden silinmez.
Hazmı zor dedim, boşuna değil.
İzleyenler bilir, izlemeyenlere önermem.
İnsanla oynamak, canlıyla oynamak büyük zulüm vesselam.
Uçmak İstemeyen Kartal, yaradılışa, öze ve özgürlüğe büyük methiyesiyle gönlümüze taht kurdu.
Uçmak İstemeyen Kartal
Yazan, James Aggrey
Resimleyen, Wolf Erlbruch
Çeviren, Bahar Siber
Özgün adı, Der Adler, der nicht fliegen wollte
Hep Kitap
5+ ve büyümeye dirençlilere
Koşullama ile eğittin.
Darıya muhtac ettin.
O da yetmedi, güneşten sürgün ettin.
Kartal, kartallığını ilelebet unutabilir mi? "Uçmak İstemeyen Kartal" unutuyor unutmasına ama bir gün bir adam çıkıp geliyor. Israrla, "Sen kartalsın, uçmalısın" diyor.
Ertesi gün, yeniden deniyor.
Sonraki gün yeniden.
Batı Afrika ülkesi Gana'dan James Aggrey sesi iyice açarak sesleniyor: "Afrika halkları!..." "....insanlar bize tavuk gibi düşünmeyi öğrettiler, biz de sahiden tavuk olduğumuza inandık. Oysa bizler kartalız. Bu yüzden kanatlarınızı açın ve uçun! Ve asla yerlere atılan mısır tanelerine razı olmayın"
Eşrefi mahlukat insanın, akıl ve irade nimetinden azade kılınıp kötürümleştirildiği... Açık tenin koyu tene, cahilin bilgine, zenginin fakire galip geldiği çivisiz dünyaya bir James Aggrey gelmiş.
Afrika demeden, tüm ezilmiş halklara, küçüklere(!), engeller içine hapsolmuşlara, ayrımcılığa maruz kalanlara kartal dilinden seslenmiş.
Yalın fakat bir o kadar etkili manifestosuna Wolf Erlbruch'un harikulade çizgileri eşlik etmiş ve küçük büyük okurlarına şifa olsun diye vücuda gelmiş "Uçmak İstemeyen Kartal". Gerçek bir deneyden... Stanford hapishane deneyinden sinemaya uyarlanan, Alman sinemasının hazmı güç, sarsıcı ürünü Das Experiment'tan beri güç koşullar, koşullanma ve ilkel insanın dönüşüne dair mizansen zihnimden silinmez.
Hazmı zor dedim, boşuna değil.
İzleyenler bilir, izlemeyenlere önermem.
İnsanla oynamak, canlıyla oynamak büyük zulüm vesselam.
Uçmak İstemeyen Kartal, yaradılışa, öze ve özgürlüğe büyük methiyesiyle gönlümüze taht kurdu.
Uçmak İstemeyen Kartal
Yazan, James Aggrey
Resimleyen, Wolf Erlbruch
Çeviren, Bahar Siber
Özgün adı, Der Adler, der nicht fliegen wollte
Hep Kitap
5+ ve büyümeye dirençlilere
Dünyayı Güzelleştiren Sır
Bir zamanlar gökyüzünde uçan birer kuş olmayı hayal ederken rengarenk küçük kuşlara dönüşmüş çocukların yaşadığı bir diyar varmış.
"Dünyayı Güzelleştiren Sır"rı içinde saklayan bu diyarın "Güvercin Bahçesi", her renkten ve milletten kuşla dopdoluymuş. Yeniden birer çocuk olmayı arzulayan çocukların ise sırrı çözmeleri yegane şart imiş.
Şart imiş ya,merak etti bu hikayenin sonunu küçük okur...
Envai çeşit güvercinin peşinden havalanıp, Nelson Mandela'nın memleketine, kara kıta Afrika'ya, Çin Seddi'nin yamacına, Filistin'in başkenti Kudüs'te kökünden toprağına bağlı, dayanıklı Kaktüs ağaçlarının dibine, Allah katında tüm kullarının eşit olduğu Kabe'ye, Medine'ye, Brezilya'daki Dostluk Stadyumu'na uçtu küçük okur.
Sırra vakıf olmak için meraklı kuşlarla sabahladı.
"Hiç Şüphesiz Allah katında en üstün olanınız, Allah'a en çok saygı duyanınızdır" ayetini duymuşları Kabe'de...
Medine'de ise Allah rasulünden dinlediler;
"Arabın Arap olmayana, kırmızı tenlinin siyah tenliye bir üstünlüğü yoktur; üstünlük ancak takva (Allah'a duyulan saygı) iledir."
Tüm parçalar birleşince anladı ki çocuklar:
"Dünyayı güzelleştiren sır, bizim birbirimizi sevmemiz ve kuşlar gibi özgürce bir arada olabilmemiz!"
Yeniden çocuk olup evlerine uçarken Güvercin Bahçesi'nin kuşları...
Özgürlüğün ve sevginin şarkısını tüm dünyaya götürdüler.
Dilek yıldızı gökyüzünde belirince, dilenen dileklerin gerçekleşivermesi "kimden dilenir?" karmaşası yaratır mı bilmem.
Ancak kuş olmayı dileyerek kuşa dönüşmüş kimsecikler tanımazken bir çocuk, elbet düşle gerçeği ayırıp manaya erer.
Hüthüt kuşunun bilgeliği ve mentörlüğü ise dini kitaplarda ve dahi türlü mitolojik kaynakta bolca adını duymuşluğumuzdan, çocukluğumuza dayanan muhabbetle sardı bizi.
Hülasa...Tatlı ve sıradışı resimlemesiyle bu güzel hikayeyi çok sevdik.
Herkesle paylaşalım, çok istedik.
Kuşlar daha çok memleket gezsin isterdik belki...ya da daha fazla farklılık görelim. Ancak bir resimli kitabın sembolik diline daha fazlası olmazdı belki de.
Dünyayı Güzelleştiren Sır
Yazan, Muhenned Al-Akus
Resimleyen, Tayyibe Tevesselî
Nar Çocuk
6+ ve büyümeye dirençlilere
