Kipri

"Kipri" olmak bir çeşit cesaret ve kahramanlık madalyası Kirpi'nin göğsünde. Dilini, sözcüklerini tepetaklak eden trafik kazasıyla kazandığı nişanesi bütün bir kirpi nesline kalabalıklar içinde yol olup, ışık veriyor.

Aslında olup biten, mini minnacık, toparlak bir kirpinin trafikte karşıdan karşıya nasıl geçeceğini bulmasından ibaret zannedebilir okur. Ama yanıldıgında dahi Kipri'nin kahramanlığına kayıtsız kalması güç.

Öncü olmak, çözümler bulmak, nesillerden nesillere aktarılacak bir kahramanlık hikayesi sahibi olmak... Sadaka-i cariye kabilinden hani :)

Bütün bunların yolu bir parça cefadan geçiyor.

Dick King- Smith müstearlı İngiliz yazarın kaleminden sevimli mi sevimli bir hikaye Kipri.

Kipri'nin kaza sonucu karışıp tersyüz olan dili küçük okuru çok eğlendirdi.

Cesareti, azmi ve bununla beraber başına gelenlerden öğrenip donanarak yeniden ve yeniden çabalaması ise ilham verici.

Kamyon şoförünün ustaca manevralarla hem kazayı önleyip hem de Kipri'yi kurtardığı kısımsa küçük kalpleri sıcacık yaparken büyük kalplere ilham oluyor.

Tüm boyutlarıyla öğretici ve besleyici metnin Ann Kronheimer'ın samimi eşliği, Gökçe Ateş Aytuğ'un çevirisi ve Şiirsel Taş'ın editörlüğünde bütünüyle tabiileşerek lezzetine lezzet kattığını teslim etmeli.

*Kirpilerin hikayenin finalindeki geçit töreni görmeye değer, söyleyeyim.

Kipri

"Adını tarihe altın harflerle yazdırdı!"

Yazan, Dick King- Smith

Resimleyen, Ann Kronheimer

Çeviren, Gökçe Ateş Aytuğ

Özgün Adı, The Hodgeheg

86 sh.

Hayykitap

8+ ve büyümeye dirençlilere