İngiliz karikatürist ve çocuk kitapları yazarı John Fardell'in süper eğlenceli, bol canavarlı kitabı "Louis'in Yendiği Gün" ( The Day Louis Got Eaten) redaksiyon hatalarıyla çok üzse de kısa sürede kitaplığımızın canavar köşesini fethetti.
Louis ve ablası Sarah ormanda ilerlerken, küçük Louis ansızın bir canavar tarafından yutuluyor.Ancak Sarah son derece sakin, çünkü canavarların bütün olarak yuttuğunu ve küçük kardeşi sindirilmeden onu kurtarmak için vakti olduğunu biliyor.
Sarah canavarı takip etmeye, okur ise Sarah'ı takip etmeye başladığında sürprizlerin ardı arkası kesilmiyor. Aksiyonun doruktan inmediği hikayede canavar içinde canavarla bir canavar matruşkasının en küçük parçası oluveriyor bizim Louis.
Canavar'ın Cancavar olarak yazıldığı ve muhtemelen bir yazım hatası olduğu versiyonu çok sevdik.
Cancavar sever Grabular,
Grabularlara bayılan dev balık,
Dev balıkları pek iştah açıcı bulan koca göbekli canavar Obur ve
Kılıç Dişli Yumper'i o kadar sevdi ki küçük okurla annesi; oturup sıcağı sıcağına kuklalarını dikmeye koyuldular.
Bir kurbağanın yardımıyla Louis'i Cancavar'ın midesinden, cancavarı Grabular'ınkinden, onu Dev Balık'tan, Dev Balık'ı Obur'dan, Obur'u Kılıç Dişli Yumper'den dev bir öğürmeyle kurtarıyor Sarah.
Peki şimdi bu kadar aç canavarla ne yapacaklar?
Onları korkutup kaçıracaklar mı(!?), yoksa tabana kuvvet bayır yukarı koşacaklar mı?
Sizce?
Bu ödüllü çocuk kitabını, yazarının seslendirmesiyle orjinal dilinden dinlemek ister misiniz?
Louis'in Yendiği Gün
Yazan ve Resimleyen, John Fardell
Mikado Çocuk
3+ ve her yaşa
Az metinli, bol resimli, yazım hatalı
0 yorum:
Yorum Gönder