Büyükbabamın Eşeği

Dünyanın en eğlenceli evcil hayvanı, iddia ediyorum ki eşek.
Ama herhangi bir eşek değil. Fatıma Sharafeddine'in bed sesli şarkıcı eşeği Sadun'u büyükbaba kadar sevdim.
Büyükbabanın bir çiftliği var. Çiftliğinde hayvanları ve hayvanlarının içinde ise en sevdiği, Sadun'u.
Ama ne büyükbaba herhangi bir büyükbaba, ne eşek sıradan bir eşek, ne çiftlik bildiğimiz çiftliklerden.
Annemin hüzünlü ve gururlu titrek sesinden, çocukluğunu dinlerken öğrenmiştim, hayvanların nasıl da ev halkından olduğunu.
Toprağın üstündekilerin nasıl da altındakiler gibi müstesna ve saygıdeğer olduğunu..
Nimetin nasıl bir şükürle ve ihtimamla tevekkül şerbetinde katık olduğunu..
Dedemin nasıl da sofraya oturmadan önce hayvanları doyurmayı bir gelenek haline getirdiğini dinlerdim,  annemin acıklı türkülerinde.
Hiç tanıyamadığım dedeme duyduğum o muhabbeti hatırlattı büyükbaba.
Eşek Sadun çiftliğin en emektar hayvanı. Tam 40 yaşında!
Büyükbaba, 40 yıl boyunca onu sırtında taşıyan dostu Sadun'a yaşlılığında öyle iyi bakıyor ki, çiftlik hayvanlarının yerinde olsam belki biraz içerlerdim bu duruma.
Sadun mutlu, hem de çok mutlu bir çiftlik hayvanı.
Ama ne yazık ki mutlu olduğunda çok seviyor şarkılar söylemeyi.
Aiiiiiii! Aiiiiiiiii!
Aaaa! İiii!
Hayvanların Sadun'un bitmek tükenmek bilmez konserlerine gösterdiği eğlenceli ve şiirsel itirazlar herhalde en keyifli kısmı hikayenin.
Öyle ya, her zaman rastlayamazsınız ; "Mooo...Moooo...Senin hiç insafın yok muooo?" Diye bağıran bir boğaya.
Hem hiç tahmin eder misiniz horozun da duruma bir itirazı olduğunu?
Sadun çiftlik hayvanlarının isyanından pek müteessir,
Bırakıyor şarkılar söylemeyi oracıkta..
Ve işte o zaman ortaya çıkıyor Sadun'un şarkılarının değeri. 😉
Arap Edebiyatı'nın usta çocuk kitapları yazarı  Fatıma Sharafeddine'i yakın zamanda yazar Zeynep Sevde Paksu'yla Babil Kitap'ta gerçekleştirdiği etkinlikten hatırlayanlarınız vardır belki. 
Yazarın Türkçe'ye çevrilmiş eserlerini Nar Yayınları'ndan temin etmeniz mümkün.

Büyükbabamın Eşeği
Yazan, Fatıma Sharafeddine
Resimleyen, Hassan Zehreddine
Erdem Çocuk
4+ ve büyümeye dirençlilere










0 yorum:

Yorum Gönder

 

Facebook

Video Of Day

Google+ Followers

Advertisement